Un arahant qui, dans une vie antérieure, rendit hommage au Bouddha Siddhattha ; on pense qu’il s’agit de la même personne que l’ancien Subāhu.

An arahant who in a past life paid homage to the Buddha Siddhattha and is thought to be the same person as the elder Subāhu.

Un arahant qui, il y a quatre-vingt-onze cycles cosmiques, vit un palmier à noix de coco et, l’esprit fixé sur le Bouddha, médita sur ses qualités louables ; on pense qu’il s’agit de la même personne que l’ancien Piyañjaha.

An arahant who, ninety-one world-cycles ago, saw a coconut palm and, with his mind fixed on the Buddha, reflected on his praiseworthy qualities; he is thought to be the same person as the elder Piyañjaha.