Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
dar1කැඩීම; වෙන් වෙන්ව
general
පැළී ගිය, බිඳී ගිය
burst; split open
SN 35.245
kīdiso, bho purisa, kiṃsuko'ti? so evaṃ vadeyya, ocīrakajāto kho, ambho purisa, kiṃsuko ādinnasipāṭiko, seyyathā'pi sirīso'ti. tena kho pana, bhikkhu, samayena tādiso'v'assa kiṃsuko, yathā'pi tassa purisassa dassanaṃ.
Part of speech
adjective
Root
ādā3ගන්න; අල්ලාගන්න
Synonyms
general
ගත් ලද, අල්ලා ගත්; සොරකම් කළ
taken, grasped, seized (e.g. of a weapon); stolen
SN 42.8
mayhaṃ kho satthā evaṃvādī evaṃdiṭṭhi, yo koci adinnaṃ ādiyati, sabbo so āpāyiko nerayiko'ti. atthi kho pana mayā adinnaṃ ādinnaṃ aham'p'amhi āpāyiko nerayiko'ti diṭṭhiṃ paṭilabhati.
monastic
(නීතිමය ක්රියාවක් හෝ ලකුණක් ගැන) භාරගත් , යොදාගත්
(of a legal action or a mark) taken up, undertaken; included, applied, used
ethics
නොදුන්; අවසරයකින් තොරව ගත්; අයිතිකරු විසින් නොදුන් (සොරකම හෝ ‘අදින්නාදාන’ සන්දර්භයේදී බහුලව භාවිතා වේ)
not given; taken without permission; belonging to another (frequently used in the context of stealing or ‘adinnādāna’)
monastic
(විනය) විනය නීතිවලට අනුකූලව භික්ෂුවකට නොපිළිගැන්වූ, නොදුන් (ආහාර හෝ පිරිකර සඳහා)
(vinaya) unoffered; not formally accepted or handed over to a monastic according to the rules (referring to food or requisites)
Found an error in the dictionary?