Pāli Dictionary

ādissati

āprefixdisrootyasuffix

Part of speech

verb

Root

ādā3nehmen; ergreifen

Synonyms

dissati

general

  • wird gesehen; erscheint; zeigt sich

  • is seen; appears; is manifest

ādeti

āprefixderoot

via inflected form ādissati · 3rd person·future singular

Part of speech

verb

Root

ādā3nehmen; ergreifen

Synonyms

ādiyati, adhigacchati, vindati

general

  • nimmt, erhält, bekommt

  • takes, grasps, gets, acquires

  • SN 1.6

    kati jāgarataṃ suttā, kati suttesu jāgarā, katibhi rajam'ādeti, katibhi parisujjhatī'ti.

  • Snp 1.7

    yo ve kiñcikkhakamyatā, panthasmiṃ vajantaṃ janaṃ. hantvā kiñcikkham'ādeti, taṃ jaññā vasalo iti.

  • stiehlt

  • steals

  • Snp 1.7

    yo ve kiñcikkhakamyatā, panthasmiṃ vajantaṃ janaṃ, hantvā kiñcikkham'ādeti, taṃ jaññā vasalo iti.

adati

approximate

adastemtisuffix

via inflected form adissati · 3rd person·future singular

Part of speech

verb

general

  • isst; nimmt Nahrung zu sich

  • eats; consumes food

approximate

Compound structure

analyses: 1

ādissaiti
  1. ādissa

    tadelnswert; vorwerfbar

  2. iti

    so; auf diese Weise; derart

Found an error in the dictionary?