एक सूत्र जिसमें जेतवन में बुद्ध से मिलने आया एक देवता संपत्ति की तुलना जलते घर से बचाई गई वस्तुओं से करता है और बुद्धिमानों को भविष्य के सुख हेतु उसका उपभोग करने तथा उदारता से दान देने का आग्रह करता है।

A discourse in which a deva visiting the Buddha at Jetavana compares one’s possessions to belongings saved from a burning house, urging the wise to enjoy and give generously in order to secure future happiness.

एक सूत्र जो घोषित करता है कि समस्त स्कंध जल रहे हैं, जिसे देखकर आर्य श्रावक उनसे विरक्त हो जाता है और ज्ञान द्वारा मुक्ति प्राप्त करता है।

A discourse declaring that all the aggregates are ablaze, so that the noble disciple who perceives this grows disenchanted with them and attains freedom through knowledge.

एक सूत्र जिसे ‘अग्नि उपदेश’ कहलाने वाले आदित्तपरियाय सूत्र के समान बताया जाता है; यही नाम संयुत्त निकाय में देवताओं को दिए गए प्रवचनों के एक अध्याय के लिए भी प्रयुक्त होता है।

A discourse said to be identical with the Ādittapariyāya Sutta, the ‘Fire Sermon’; the same title also names a chapter of discourses to devas in the Saṃyutta collection.