Pāli Dictionary

ājīvaka

approximate

āprefixjīvrootakasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

jīv1vivre


general

  • un Ājīvaka; membre de la secte ascétique non bouddhiste fondée par Makkhali Gosāla

  • an Ājīvaka; a naked ascetic belonging to the non-Buddhist renunciant sect founded by Makkhali Gosāla

  • MN 26

    evaṃ vutte, bhikkhave, upako ājīvako hupeyya'p'āvuso'ti

  • AN 6.57

    tatr'idaṃ, bhante, pūraṇena kassapena sukk'ābhijāti paññattā, ājīvakā ājīvakiniyo.

approximate

Compound structure

analyses: 2

ajīvakā
  1. ajī

    chèvre (femelle)

  2. vakāvaka

    loup

najīvakā
  1. na

    ne … pas; non; ni … ni (particule négative)

  2. jīvakājīvaka

    Jīvaka (Komārabhacca), médecin personnel du Bouddha; éminent disciple laïc

Encyclopedia

  • Une secte d’ascètes nus qui suivaient Makkhali Gosāla et observaient un code strict de règles sur la nourriture et la conduite, considérée dans les textes bouddhiques comme l’un des enseignements rivaux les moins efficaces de l’époque.

  • A sect of naked ascetics who followed Makkhali Gosāla and observed a strict code of rules on food and conduct, regarded in Buddhist texts as among the least effective of the era’s rival teachings.

Found an error in the dictionary?