Pāli Dictionary

ākāsa1

āprefixkasrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

doctrine

  • attraction; fascination; soif (taṇhā)

  • attraction; fascination; craving (taṇhā)

  • Snp 4.15

    purāṇaṃ n'ābhinandeyya, nave khantiṃ na kubbaye, hiyyamāne na soceyya, ākāsaṃ na sito siyā.

ākāsa2

āprefixkāsrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

kās1briller; être visible

general

  • espace; ciel; air; espace ouvert

  • space; sky; air; open space; ether

  • jeu joué dans les airs; jeu d’échecs à l’aveugle

  • a game played in the air; blind chess

doctrine

  • l’élément espace (ākāsa-dhātu); la sphère de l’espace infini (ākāsānañcāyatana)

  • the element of space (ākāsa-dhātu); the sphere of infinite space (ākāsānañcāyatana)

ākāsati

āprefixkāsastemtisuffix

via inflected form ākāsa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

general

  • brille; resplendit; est visible

  • shines; gleams; is visible

approximate

Compound structure

analyses: 2

nakāsa
  1. na

    ne … pas; non; ni … ni (particule négative)

  2. kāsa

    la toux

nakāsā
  1. na

    ne … pas; non; ni … ni (particule négative)

  2. kāsākāsa

    une sorte de roseau qui pousse au bord des rivières

Found an error in the dictionary?