Một vị tướng người Tamil từ vương quốc Pāṇḍya, xâm lược Sri Lanka trong nạn đói, cướp phá kinh đô Subhagiri, và chiếm đoạt Xá-lợi Răng cùng các báu vật của nó cho vua Kulasekhara của mình.

A Tamil general from the Pāṇḍya kingdom who invaded Sri Lanka during a famine, sacked the capital Subhagiri, and seized the Tooth Relic and its treasures for his king Kulasekhara.