Eine in Sāvatthī gelehrte Lehrrede über einen Mann, der von vier Giftschlangen, fünf Feinden, einem bewaffneten Einbrecher, einem leeren Dorf und Plünderern bedrängt wird, bevor er eine gefährliche Flut in Sicherheit überquert — jedes Element steht für Elemente, Aggregate, Verlangen, Sinnesgrundlagen und Fluten, die den Weg zur Befreiung versperren.

A discourse taught at Sāvatthi that presents an extended allegory of a man beset by four venomous snakes, five murderous foes, an armed housebreaker, an empty village, and marauders, before finally crossing a perilous flood to safety — each element standing for the elements, aggregates, craving, sense bases, and floods that bar the way from personal identity-view to final liberation.

Eine andere Lehrrede, verschieden von der allegorischen Sutta gleichen Titels, die vier Arten giftiger oder wilder Schlangen mit vier Menschentypen vergleicht, die sich danach unterscheiden, wie schnell sie zornig werden und wie lange ihr Zorn anhält, ein Name, den auch ein unverwandtes Kapitel des Saṃyuttanikāya teilt.

A discourse, distinct from the allegorical sutta sharing its title, that compares four types of venomous or fierce snakes to four types of people distinguished by how quickly they anger and how long their anger lasts, a name also shared by an unrelated chapter of the Saṃyuttanikāya.