Pāli Dictionary
general
以……为基础的，依……而立的
founded on, based on, supported by
MN 140
aṭṭhārasamano'pavicāro ayaṃ, bhikkhu, puriso'ti, iti kho pan'etaṃ vuttaṃ. kiñ'c'etaṃ paṭicca vuttaṃ? cakkhunā rūpaṃ disvā somanassaṭṭhānīyaṃ rūpaṃ upavicarati, domanassaṭṭhānīyaṃ rūpaṃ upavicarati, upekkhāṭṭhānīyaṃ rūpaṃ upavicarati.
作为……的因，成为……的依据
serving as a cause or basis (for), giving support (to)
SN 46.2
ko ca, bhikkhave, āhāro anuppannāya vā vicikicchāya uppādāya, uppannāya vā vicikicchāya bhiyyobhāvāya vepullāya? atthi, bhikkhave, vicikicchāṭṭhānīyā dhammā.
general
以……为基础的；依止于……的；建立在……之上的
founded on; supported by; based on
AN 3.112
atīte, bhikkhave, chandarāgaṭṭhāniye dhamme ārabbha chando jāyati.
AN 8.2
tassa te āyasmanto avivaṭañ'c'eva vivaranti, anuttānīkatañ'ca uttānī karonti, anekavihitesu ca kaṅkhāṭhāniyesu dhammesu kaṅkhaṃ paṭivinodenti.
取代的；代替的；代表的
replacing; standing in for; substituting; representing
AN 8.2
idha, bhikkhave, bhikkhu satthāraṃ upanissāya viharati aññataraṃ vā garuṭṭhāniyaṃ sabrahmacāriṃ, yatth'assa tibbaṃ hir'ottappaṃ paccupaṭṭhitaṃ hoti pemañ'ca gāravo ca.
作为……之基础的；提供支持的；生起、产生……的
serving as a basis for; giving support to; generating; producing
AN 3.61
cakkhunā rūpaṃ disvā somanassaṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati domanassaṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati upekkhāṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati
Found an error in the dictionary?