Pāli Dictionary

ṭhāniya

ṭhārootaniyasuffix

Part of speech

adjective

Root

ṭhā1ยืน

Synonyms


general

  • ที่ตั้งอยู่บน, ที่อาศัยอยู่บน, ที่มีพื้นฐานจาก

  • founded on; supported by; based on

  • AN 3.112

    atīte, bhikkhave, chandarāgaṭṭhāniye dhamme ārabbha chando jāyati.

  • AN 8.2

    tassa te āyasmanto avivaṭañ'c'eva vivaranti, anuttānīkatañ'ca uttānī karonti, anekavihitesu ca kaṅkhāṭhāniyesu dhammesu kaṅkhaṃ paṭivinodenti.

  • ที่แทนที่, ที่ทดแทน, ที่เป็นตัวแทน

  • replacing; standing in for; substituting; representing

  • AN 8.2

    idha, bhikkhave, bhikkhu satthāraṃ upanissāya viharati aññataraṃ vā garuṭṭhāniyaṃ sabrahmacāriṃ, yatth'assa tibbaṃ hir'ottappaṃ paccupaṭṭhitaṃ hoti pemañ'ca gāravo ca.

  • ที่เป็นฐานให้, ที่ให้การสนับสนุน, ที่ก่อให้เกิด

  • serving as a basis for; giving support to; generating; producing

  • AN 3.61

    cakkhunā rūpaṃ disvā somanassaṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati domanassaṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati upekkhāṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati

ṭhānīya1

approximate

ṭhārootanīyasuffix

Part of speech

adjective

Root

ṭhā1ยืน

Synonyms


general

  • ซึ่งตั้งอยู่บน, มีพื้นฐานจาก

  • founded on, based on, supported by

  • MN 140

    aṭṭhārasamano'pavicāro ayaṃ, bhikkhu, puriso'ti, iti kho pan'etaṃ vuttaṃ. kiñ'c'etaṃ paṭicca vuttaṃ? cakkhunā rūpaṃ disvā somanassaṭṭhānīyaṃ rūpaṃ upavicarati, domanassaṭṭhānīyaṃ rūpaṃ upavicarati, upekkhāṭṭhānīyaṃ rūpaṃ upavicarati.

  • เป็นเหตุ, เป็นที่รองรับ

  • serving as a cause or basis (for), giving support (to)

  • SN 46.2

    ko ca, bhikkhave, āhāro anuppannāya vā vicikicchāya uppādāya, uppannāya vā vicikicchāya bhiyyobhāvāya vepullāya? atthi, bhikkhave, vicikicchāṭṭhānīyā dhammā.

ṭhānīya2

approximate

ṭhānastemiyasuffix

Part of speech

noun · neuter


general

  • นครหลวง, มหานคร

  • a metropolis, capital city

Found an error in the dictionary?