Pāli Dictionary

ṭhita

ṭhārootitasuffix

Part of speech

adjective

Root

ṭhā1стоять

Synonyms

Antonyms


general

  • стоявший; стоящий; прямой; (как существительное) стояние, пребывание

  • stood; standing; upright; (as noun) standing, staying

  • AN 8.14

    puna caparaṃ, bhikkhave, idh'ekacco assakhaḷuṅko, pehī'ti vutto, viddho samāno codito sārathinā n'eva abhikkamati no paṭikkamati tatth'eva khīlaṭṭhāyī ṭhito hoti. evarūpo'pi, bhikkhave, idh'ekacco assakhaḷuṅko hoti. ayaṃ, bhikkhave, sattamo assadoso.

  • Ud 5.10

    ṭhitena kāyena ṭhitena cetasā, tiṭṭhaṃ nisinno uda vā sayāno, etaṃ satiṃ bhikkhu adhiṭṭhahāno, labhetha pubb'āpariyaṃ visesaṃ, laddhāna pubb'āpariyaṃ visesaṃ, adassanaṃ maccurājassa gacche'ti.

  • оставшийся; пребывающий; расположенный; пребывающий в; основанный на

  • remained; stayed; situated; abiding in; based on; resting in

  • AN 8.14

    puna caparaṃ, bhikkhave, idh'ekacco assakhaḷuṅko, pehī'ti vutto, viddho samāno codito sārathinā n'eva abhikkamati no paṭikkamati tatth'eva khīlaṭṭhāyī ṭhito hoti. evarūpo'pi, bhikkhave, idh'ekacco assakhaḷuṅko hoti. ayaṃ, bhikkhave, sattamo assadoso.

  • Ud 5.10

    ṭhitena kāyena ṭhitena cetasā, tiṭṭhaṃ nisinno uda vā sayāno, etaṃ satiṃ bhikkhu adhiṭṭhahāno, labhetha pubb'āpariyaṃ visesaṃ, laddhāna pubb'āpariyaṃ visesaṃ, adassanaṃ maccurājassa gacche'ti.

mind

  • неподвижный; устойчивый; твёрдый; непоколебимый

  • stationary; stable; firm; steadfast; motionless; immovable

  • AN 8.14

    puna caparaṃ, bhikkhave, idh'ekacco assakhaḷuṅko, pehī'ti vutto, viddho samāno codito sārathinā n'eva abhikkamati no paṭikkamati tatth'eva khīlaṭṭhāyī ṭhito hoti. evarūpo'pi, bhikkhave, idh'ekacco assakhaḷuṅko hoti. ayaṃ, bhikkhave, sattamo assadoso.

  • Ud 5.10

    ṭhitena kāyena ṭhitena cetasā, tiṭṭhaṃ nisinno uda vā sayāno, etaṃ satiṃ bhikkhu adhiṭṭhahāno, labhetha pubb'āpariyaṃ visesaṃ, laddhāna pubb'āpariyaṃ visesaṃ, adassanaṃ maccurājassa gacche'ti.

Found an error in the dictionary?