Pāli Dictionary
sa1
Part of speech
pronoun
general
自己的；自身的；个人的（反身代词或形容词，等同于梵语 sva 或巴利语 saka）
own; one’s own; self; personal (reflexive pronoun or adjective, equivalent to Sanskrit sva or Pali saka)
Dhp 240
ayasāva malaṃ samuṭṭhitaṃ, tat'uṭṭhāya tam'eva khādati, evaṃ atidhonacārinaṃ sāni, kammāni nayanti duggatiṃ.
Snp 4.13
parassa ce vambhayitena hīno, na koci dhammesu visesi assa, puthū hi aññassa vadanti dhammaṃ, nihīnato sam'hi daḷhaṃ vadānā.
sa2
general
字母 s；巴利语字母表中的第 36 个字母；齿音
the letter ‘s’; the 36th letter of the Pali alphabet; a dental consonant
sa3
Part of speech
pronoun
general
那；他；它；彼（指示代词 ta 或 so 的阳性单数主格形式）
that; he; it; the (nominative singular masculine of the demonstrative pronoun ‘ta’ or ‘so’)
sa4
Part of speech
indeclinable
general
与……一起；具有；包含；同（用于复合词的前缀，等同于 saha 或 saṃ）
with; having; possessed of; together with; same as (prefix used in compounds, equivalent to saha or saṃ)
sā
approximatePart of speech
pronoun · feminine
general
她；那；它
she; that; it
AN 9.35
sā purimaṃ pādaṃ na suppatiṭṭhitaṃ patiṭṭhāpetvā pacchimaṃ pādaṃ uddhareyya.
SN 37.34
saddhāya sīlena ca yā'dha vaḍḍhati, paññāya cāgena sutena c'ūbhayaṃ, sā tādisī sīlavatī upāsikā, ādīyati sāram'idh'eva attano'ti.
ta
via inflected form sā · nominative singular
general
那；这；他；她；它（指示代词）
that; this; he; she; it (demonstrative pronoun)
SN 47.10
ekam'antaṃ nisinnā kho tā bhikkhuniyo āyasmantaṃ ānandaṃ etadavocuṃ
AN 10.176
idha cunda ekacco anabhijjhālu hoti. yaṃ taṃ parassa paravitt'ūpakaraṇaṃ taṃ anabhijjhitā hoti, aho vata yaṃ parassa taṃ mamassā'ti
general
寂静；平静；安宁；（烦恼的）止息
peace; calm; tranquillity; the stilling (of defilements)
Snp 4.14
niddaṃ na bahulīkareyya, jāgariyaṃ bhajeyya ātāpī, tandiṃ māyaṃ hassaṃ khiḍḍaṃ, methunaṃ vippajahe savibhūsaṃ.
sā1完成；圆满；成就
Found an error in the dictionary?