Pāli Dictionary

ti1

Part of speech

numeral

general

  • три(используется как основа или префикс в сложных словах, напр. три-лока, три-питака)

  • three (used as a base or prefix in compounds, e.g., ti-loka, ti-piṭaka)

  • MN 43

    kati pan'āvuso, bhavā'ti? tayo'me, āvuso, bhavā, kāmabhavo, rūpabhavo, arūpabhavo'ti.

  • AN 3.4

    yehi tīhi dhammehi samannāgato bālo veditabbo te tayo dhamme abhinivajjetvā, yehi tīhi dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo te tayo dhamme samādāya vattissāmā'ti.

  • (грамматика) окончание глагола настоящего времени, третьего лица единственного числа

  • (grammar) verbal ending of the present tense, third person singular

ti2

Part of speech

indeclinable

general

  • маркер цитаты, обозначающий конец прямой речи или мысли; так; таким образом(сокращённая форма iti)

  • quotation marker indicating the end of direct speech or thought; thus; so (abbreviated form of iti)

Found an error in the dictionary?