Pāli Dictionary

aññathatta

aññathāstemttasuffix

Part of speech

noun · neuter

Synonyms

aññathābhāva

doctrine

  • Veränderung; Wechsel; Anderssein (des Körpers, der Elemente oder bedingter Phänomene)

  • change; alteration; variation; the state of being otherwise (e.g., of the body, elements, or conditioned phenomena)

  • AN 10.29

    rañño'pi kho, bhikkhave, pasenadissa kosalassa atth'eva aññathattaṃ atthi vipariṇāmo. evaṃ passaṃ, bhikkhave, sutavā ariyasāvako tasmim'pi nibbindati. tasmiṃ nibbindanto agge virajjati, pag'eva hīnasmiṃ.

  • AN 3.47

    tīṇ'imāni, bhikkhave, saṅkhatassa saṅkhatalakkhaṇāni. katamāni tīṇi? uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṃ paññāyati. imāni kho, bhikkhave, tīṇi saṅkhatassa saṅkhatalakkhaṇānī'ti.

mind

  • Sinnesänderung; Wankelmütigkeit; Glaubensverlust; Zweifel; Besorgnis; Reue

  • change of mind; fickleness; loss of faith; doubt; anxiety; remorse

  • AN 5.54

    tattha appasannā c'eva nappasīdanti, pasannānañ'ca ekaccānaṃ aññathattaṃ hoti. ayaṃ, bhikkhave, pañcamo asamayo padhānāya.

  • MN 105

    tatra, sunakkhatta, yam'pi tathāgatassa evaṃ hoti, dhammaṃ nesaṃ desessan'ti tassa'pi hoti aññathattan'ti.

Found an error in the dictionary?