Pāli Dictionary

aṅgīrasa1

aṅgastemrasasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • අංගීරස; බුදුරජාණන් වහන්සේගේ එක් නාමයක් (ශරීරයෙන් රැස් විහිදෙන)

  • the resplendent one; an epithet of the Buddha, said to emit rays from his limbs

  • SN 3.12

    padumaṃ yathā kokanadaṃ sugandhaṃ, pāto siyā phullam'avītagandhaṃ, aṅgīrasaṃ passa virocamānaṃ, tapantam'ādiccam'iv'antalikkhe'ti.

aṅgīrasa2

aṅgirasstem

Part of speech

noun · masculine


general

  • අංගීරස; වේද රචනා කළ ඍෂිවරයෙකුගේ නම

  • name of an ancient Vedic sage, one of the ten seers said to have composed the Vedas

  • MN 95

    seyyath'idaṃ, aṭṭhako vāmako vāmadevo vessāmitto yamataggi aṅgīraso bhāradvājo vāseṭṭho kassapo bhagu, te'pi evam'āhaṃsu, mayam'etaṃ jānāma, mayam'etaṃ passāma. idam'eva saccaṃ, mogham'aññan'ti?

Encyclopedia

7 entries

Aṅgirasa
Personapproximate
  • ත්‍රිපිටකය පුරාම බුදුන් ට යොදන ලද විශේෂණයක් වන අතර, ඔහුගේ ශරීරයෙන් විහිදෙන කිරණ දැක්වීමට යැයි විවිධාකාරයෙන් පැහැදිලි කර ඇතත්, වඩාත් සම්භාවිතව ගෞතමයන් වෛදික අංගිරස කුලයෙන් පැවත එන බව කියන පිය-නාමයක් ලෙස සැලකේ.

  • An epithet applied to the Buddha throughout the Tipiṭaka, variously explained as referring to rays emitted from his body or, more likely, as a patronymic marking the Gautamas’ claimed descent from the Vedic Aṅgirasa clan.

MN 95AN 7.52
Aṅgirasa2
Otherapproximate
  • අසය්හ ගෘහපතියාගේ තවත් නාමයකි (අංගිරස ගහපති).

  • Another name (Aṅgirasa gahapati) for the householder Asayha.

Aṅgirasa3
Otherapproximate
  • අට්ඨක, වාමක, වාමදේව, වෙස්සාමිත්ත, යමතග්ගි, භාරද්වාජ, වාසෙට්ඨ, කස්සප සහ භගු යන අයත් සමඟ මහා යාග පවත්වා වේද රචනා කළැයි කියනු ලබන පුරාණ ඍෂිවරුන් දහදෙනාගෙන් කෙනෙකි.

  • One of the ten ancient seers, along with Aṭṭhaka, Vāmaka, Vāmadeva, Vessāmitta, Yamataggi, Bhāradvāja, Vāseṭṭha, Kassapa, and Bhagu, credited with conducting great sacrifices and composing the Vedas.

Aṅgirasa4
Personapproximate
  • ප්‍රසිද්ධ පුරාණ වෛද්‍යවරයෙකි; ඔහුගේ නාමය අථර්ව වේදයේ ඖෂධ මන්ත්‍ර සමඟ සම්බන්ධ විය හැක.

  • A celebrated ancient physician, whose name may connect him to the healing charms of the Atharva Veda.

Aṅgirasa5
Personapproximate
  • මහාසම්මත රජුගේ පරම්පරාවේ ලැයිස්තුගත රජෙකි.

  • A king listed among the descendants of Mahāsammata.

Aṅgirasa6
Personapproximate
  • ශුද්ධ ජීවිත නිසා ප්‍රේත ලෝකය මගහැර බ්‍රහ්ම ලෝකයේ උපත ලැබූ එකොළොස් දෙනා අතරින් නම් කරන ලද තාපසයෙකි.

  • An ascetic named among eleven whose holy lives earned them rebirth in Brahma’s heaven, bypassing the world of hungry ghosts.

Aṅgirasa7
Personapproximate
  • දහසක් අත් සහිත අර්ජුන රජු ඔහුගේ දඩයම බාධා කිරීම හේතුවෙන් විෂ ගැසූ ඊතලයකින් වෙඩි තබා මරා දැමූ තාපස අංගීරස ගෝතම.

  • An ascetic, Aṅgīrasa Gotama, shot dead with a poisoned arrow by the thousand-armed King Ajjuna for disturbing his hunt.

Found an error in the dictionary?