Pāli Dictionary

aṅgīrasa1

approximate

aṅgastemrasasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • အင်္ဂီရသ (ကိုယ်တော်မှ ရောင်ခြည်ထွက်သော ဘုရားရှင်၏ဘွဲ့နာမ)

  • the resplendent one; an epithet of the Buddha, said to emit rays from his limbs

  • SN 3.12

    padumaṃ yathā kokanadaṃ sugandhaṃ, pāto siyā phullam'avītagandhaṃ, aṅgīrasaṃ passa virocamānaṃ, tapantam'ādiccam'iv'antalikkhe'ti.

aṅgīrasa2

approximate

aṅgirasstem

Part of speech

noun · masculine


general

  • ဝေဒကျမ်းပြုရသေ့ တစ်ပါး၏အမည်

  • name of an ancient Vedic sage, one of the ten seers said to have composed the Vedas

  • MN 95

    seyyath'idaṃ, aṭṭhako vāmako vāmadevo vessāmitto yamataggi aṅgīraso bhāradvājo vāseṭṭho kassapo bhagu, te'pi evam'āhaṃsu, mayam'etaṃ jānāma, mayam'etaṃ passāma. idam'eva saccaṃ, mogham'aññan'ti?

Encyclopedia

7 entries

  • တိပိဋကတစ်ခုလုံးတွင် ဗုဒ္ဓအား ရည်ညွှန်းသည့် ဘွဲ့နာမတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ကိုယ်တော်၏ ကိုယ်ခန္ဓာမှ ထွက်သော ရောင်ခြည်ကိုရည်ညွှန်းသည်ဟု ရှင်းပြသည်လည်း ရှိသော်လည်း၊ ဂေါတမမျိုးနွယ်တို့ ဝေဒခေတ် အင်္ဂီရသအနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ဆိုသော ဖခင်ဘက်မျိုးနွယ်အမည်ဖြစ်နိုင်ခြေ ပိုများသည်။

  • An epithet applied to the Buddha throughout the Tipiṭaka, variously explained as referring to rays emitted from his body or, more likely, as a patronymic marking the Gautamas’ claimed descent from the Vedic Aṅgirasa clan.

MN 95AN 7.52
  • အသာယွှအိမ်ရှင်၏ အခြားအမည်တစ်ခု (အင်္ဂီရသ ဂဟပတိ)။

  • Another name (Aṅgirasa gahapati) for the householder Asayha.

  • အဋ္ဌက၊ ဝါမက၊ ဝါမဒေဝ၊ ဝေဿာမိတ္တ၊ ယမတဂ္ဂိ၊ ဘာရဒွါဇ၊ ဝါသေဋ္ဌ၊ ကဿပနှင့် ဘဂုတို့နှင့်အတူ ကြီးမားသောယဇ်ကို ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဝေဒများကို ရေးစပ်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရသော ရှေးဟောင်း ရသေ့ဆယ်ပါးတွင် တစ်ပါးအပါအဝင်။

  • One of the ten ancient seers, along with Aṭṭhaka, Vāmaka, Vāmadeva, Vessāmitta, Yamataggi, Bhāradvāja, Vāseṭṭha, Kassapa, and Bhagu, credited with conducting great sacrifices and composing the Vedas.

  • ရှေးဟောင်း ကျော်ကြားသော ဆေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏အမည်သည် အထရဝေဒ ရှိ ရောဂါကုစားသည့် မန်တန်များနှင့် ဆက်စပ်နိုင်သည်။

  • A celebrated ancient physician, whose name may connect him to the healing charms of the Atharva Veda.

  • မဟာသမ္မတ၏ အနွယ်ဆက်စာရင်းတွင် ပါဝင်သော ဘုရင်တစ်ပါး။

  • A king listed among the descendants of Mahāsammata.

  • သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သော အသက်တာကြောင့် ပြိတ္တာလောကကို ကျော်လွှားပြီး ဗြဟ္မာနတ်ပြည်တွင် ပြန်လည်မွေးဖွားခွင့်ရရှိသော ရသေ့ဆယ့်တစ်ပါးအထဲမှ တစ်ပါး။

  • An ascetic named among eleven whose holy lives earned them rebirth in Brahma’s heaven, bypassing the world of hungry ghosts.

  • ခြေရာသန်း ရှိသော အရ္ဇုနမင်း၏ ခြေရာလိုက်ခြင်းကို နှောင့်ယှက်မိသဖြင့် အဆိပ်ဖျန်းထားသော မြားဖြင့် ပစ်သတ်ခံခဲ့ရသော ရသေ့ အင်္ဂီရသ ဂေါတမ။

  • An ascetic, Aṅgīrasa Gotama, shot dead with a poisoned arrow by the thousand-armed King Ajjuna for disturbing his hunt.

Found an error in the dictionary?