Pāli Dictionary
āṇi
approximatevia inflected form āṇiyā · instrumental singular / dative singular / ablative singular / genitive singular / locative singular
Part of speech
noun · feminine
general
cheville; clou; goupille
pin; nail; peg
MN 20
seyyathā'pi, bhikkhave, dakkho palagaṇḍo vā palagaṇḍ'antevāsī vā sukhumāya āṇiyā oḷārikaṃ āṇiṃ abhinihaneyya abhinīhareyya abhinivatteyya.
SN 20.7
bhūtapubbaṃ, bhikkhave, dasārahānaṃ ānako nāma mudiṅgo ahosi. tassa dasārahā ānake ghaṭite aññaṃ āṇiṃ odahiṃsu.
goupille d’essieu (de char)
linchpin; axle pin (of a chariot wheel)
AN 4.32
dānañ'ca peyyavajjañ'ca, atthacariyā ca yā idha, samān'attatā ca dhammesu, tattha tattha yath'ārahaṃ, ete kho saṅgahā loke, rathass'āṇī'va yāyato.
āṇī
approximatevia inflected form āṇiyā · instrumental singular / dative singular / ablative singular / genitive singular / locative singular
Part of speech
noun · feminine
general
la goupille de l’essieu d’une roue; une clavette, cheville, boulon
the pin of a wheel-axle; a linchpin, peg, bolt
Found an error in the dictionary?