Pāli Dictionary
aṭṭha1
Part of speech
numeral
general
ရှစ်; ရှစ်ခုသော
eight; the number eight
aṭṭha2
Part of speech
noun · masculine
Root
ar1ရွှေ့; ရ
general
ရည်ရွယ်ချက်; အဓိပ္ပာယ်; အကျိုး (attha ၏ အခြားစာလုံးပေါင်း)
goal; purpose; meaning; sense (variant spelling of attha)
AN 8.30
tatra bhikkhu vivekaninnena cittena vivekapoṇena vivekapabbhārena vivek'aṭṭhena nekkhamm'ābhiratena añña'd'atthu uyyojanika-paṭisaṃyuttaṃ'y'eva kathaṃ kattā hoti
general
လိုအပ်သော; တောင့်တသော; ရှာဖွေသော
needing; wanting; seeking; desiring
Dhp 337
taṃ vo vadāmi bhaddaṃ vo, yāvant'ettha samāgatā, taṇhāya mūlaṃ khaṇatha, usīr'attho'va bīraṇaṃ, mā vo naḷaṃ'va soto'va, māro bhañji punappunaṃ.
Part of speech
verb
Root
as1ဖြစ်
general
သင်တို့သည် ဖြစ်ကြ၏; သင်တို့ ဖြစ်ကြပါစေ (ကြိယာ ‘ဖြစ်သည်’ ဒုတိယပုရုသ် ပဟုဝစန)
you all are; may you (all) be (2nd person plural present/imperative of ‘to be’)
Part of speech
noun · masculine
Root
ar1ရွှေ့; ရ
general
အကျိုး; အစီးအပွား; ကောင်းကျိုး; ချမ်းသာ
benefit; welfare; good; profit; advantage
ရည်ရွယ်ချက်; ပန်းတိုင်; အလို; အသုံး
purpose; goal; aim; object; use
အမှု; ကိစ္စ; အကြောင်း; တရားစွဲဆိုမှု
matter; affair; business; thing; legal case; lawsuit
doctrine
အဓိပ္ပါယ်; အနက်; အဋ္ဌကထာ
meaning; sense; significance; interpretation
attha4
approximatePart of speech
noun · masculine
general
အိမ်; အနားယူရာ; ခိုလှုံရာ
home; rest; shelter; place of refuge
cosmology
နေဝင်ခြင်း; ပျောက်ကွယ်ခြင်း; ပျက်စီးခြင်း; အနောက်တောင်
setting (of the sun); disappearance; annihilation; destruction; the western mountain
general
ဖြစ်၏; ရှိ၏; ရှိသည်
to be; to exist; there is, there are
ပိုင်ဆိုင်သည်; ၏ဖြစ်သည်
to belong to; to be of (with genitive)
(အထောက်အကူပြု ကြိယာ သို့မဟုတ် နိဒါန်းကြိယာအဖြစ်) အခြေအနေ သို့မဟုတ် တည်ရှိမှုကို ပြသရန် အခြားကြိယာများနှင့် တွဲသုံးသည်
(as auxiliary or introductory verb) used with participles or other verbs to indicate state or existence
Found an error in the dictionary?