Un discours où le prince Abhaya soulève un dilemme conçu par Nigaṇṭha Nāṭaputta sur la question de savoir si un Tathāgata prononce jamais des paroles désagréables, et où le Bouddha répond par l’analogie du bâton retiré de la bouche d’un enfant même au prix du sang versé.

A discourse in which Prince Abhaya poses a dilemma devised by Nigaṇṭha Nāṭaputta about whether a Tathāgata ever speaks unpleasant words, and the Buddha answers with the analogy of removing a stick from a child’s mouth even at the cost of bleeding.