Pāli Dictionary
doctrine
sự phát nguyện; quyết tâm kiên cố (đặc biệt hướng đến giác ngộ)
aspiration; resolve, firm intention (esp. towards awakening)
general
phương hướng; mục tiêu; sự dẫn dắt
direction; aim; guidance, conveying towards
AN 4.192
idha, bhikkhave, puggalo puggalena saddhiṃ sākacchāyamāno evaṃ jānāti, yathā kho imassa āyasmato ummaggo yathā ca abhinīhāro yathā ca pañhāsamudāhāro, duppañño ayam'āyasmā, n'āyam'āyasmā paññavā.
general
loại bỏ hoàn toàn; lấy ra hết
removes completely; takes entirely out
MN 20
seyyathā'pi, bhikkhave, dakkho palagaṇḍo vā palagaṇḍ'antevāsī vā sukhumāya āṇiyā oḷārikaṃ āṇiṃ abhinihaneyya abhinīhareyya abhinivatteyya.
mind
hướng đến; nhắm tới; dẫn dắt; quyết chí
directs; aims; steers; resolves upon
DN 2
ñāṇadassanāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti
Found an error in the dictionary?