Pāli Dictionary

adhimuccati1

adhiprefixmucrootyasuffix

Part of speech

verb

Root

muc2giải phóng; miễn phí

Synonyms

Antonyms


mind

  • hướng tâm về, tin tưởng vào, quyết chí về

  • is intent on; is drawn to; inclines towards; is resolved on; has faith in

  • SN 35.247

    idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhunā rūpaṃ disvā piyarūpe rūpe adhimuccati, appiyarūpe rūpe byāpajjati, anupaṭṭhitakāyassati ca viharati parittacetaso.

  • MN 28

    so phasso anicco'ti passati, vedanā aniccā'ti passati, saññā aniccā'ti passati, saṅkhārā aniccā'ti passati, viññāṇaṃ aniccan'ti passati. tassa dhāt'ārammaṇam'eva cittaṃ pakkhandati pasīdati santiṭṭhati adhimuccati.

  • quyết định, quyết tâm

  • determines; resolves; makes up one’s mind (about); intends to be

  • SN 4.20

    bhagavatā kho, bhante, cattāro iddhipādā bhāvitā bahulīkatā yānīkatā vatthukatā anuṭṭhitā paricitā susamāraddhā. ākaṅkhamāno ca, bhante, bhagavā himavantaṃ pabbatarājaṃ suvaṇṇaṃ tv'eva adhimucceyya suvaṇṇañ'ca pan'assā'ti.

adhimuccati2

adhiprefixmucrootyasuffix

Part of speech

verb


doctrine

  • được giải thoát, được tự do

  • becomes free; is liberated

  • MN 28

    so phasso anicco'ti passati, vedanā aniccā'ti passati, saññā aniccā'ti passati, saṅkhārā aniccā'ti passati, viññāṇaṃ aniccan'ti passati. tassa dhāt'ārammaṇam'eva cittaṃ pakkhandati pasīdati santiṭṭhati adhimuccati.

Found an error in the dictionary?