Pāli Dictionary

adhimutta1

adhiprefixmucroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

muc2giải phóng; miễn phí

Synonyms

vimutta

mind

  • hướng về; chuyên tâm vào; quyết chí

  • inclined toward; intent on; resolved on

  • MN 105

    ṭhānaṃ kho pan'etaṃ, sunakkhatta, vijjati yaṃ idh'ekacco purisapuggalo ākiñcaññ'āyatana-adhimutto assa.

  • Dhp 226

    sadā jāgaramānānaṃ, ahoratt'ānusikkhinaṃ, nibbānaṃ adhimuttānaṃ, atthaṃ gacchanti āsavā.

  • đã quen thuộc với; đã an trú vững chắc; tận tụy với

  • accustomed to; habituated to; firmly established or dedicated to

  • AN 6.55

    yo so, bhante, bhikkhu arahaṃ khīṇ'āsavo vusitavā katakaraṇīyo ohitabhāro anuppattasadattho parikkhīṇabhavasaṃyojano samma'd'aññāvimutto, so cha ṭhānāni adhimutto hoti

adhimutta2

Part of speech

noun · masculine

general

  • Adhimutta, tên một vị A-la-hán trưởng lão, vốn là Bà-la-môn ở Sāvatthī, xuất gia và là tác giả một câu kệ trong Trưởng Lão Tăng Kệ (kệ 114)

  • Adhimutta, name of an arahant thera, a Brahmin of Sāvatthī who became a monk and author of a verse in the Theragāthā (v. 114)

  • Adhimutta, tên một vị A-la-hán trưởng lão khác, tác giả một loạt kệ trong Trưởng Lão Tăng Kệ (kệ 705–725)

  • Adhimutta, name of another arahant thera, author of a set of verses in the Theragāthā (vv. 705–725)

Encyclopedia

2 entries

Adhimutta
Person

  • Một Bà-la-môn ở Sāvatthi, chán nản với học vấn Bà-la-môn, đã xuất gia sau khi nghe Đức Phật thuyết pháp tại Jetavana và trở thành A-la-hán.

  • A brahmin of Sāvatthi who, disillusioned with brahmanical learning, entered the Order after hearing the Buddha teach at Jetavana and became an Arahant.

Thag 16.1
Adhimutta2
Other

  • Một tên gọi khác của Atimuttaka, cũng được dùng để chỉ một bài kinh giảng cho Ānanda về mười lực của Như Lai.

  • An alternate name for Atimuttaka, also applied to a discourse taught to Ānanda on the ten powers of a Tathāgata.

Found an error in the dictionary?