コーサラ王家の元司祭で、自然崇拝の大勢の信奉者を率いるために世を捨てたが、仏陀とマハー・モッガラーナが彼の慢心を挫いた後、弟子たちとともに改宗した。

A former chaplain of the kings of Kosala who renounced the world to lead a large following in nature-worship, later converted along with his disciples after the Buddha and Mahā-Moggallāna subdued his pride.

バーラーナシーの婆羅門で、菩薩がソーマダッタとして生まれた際の父親であり、王に牛を求めた嘆願が滑稽に裏目に出た。

A brahmin of Bārāṇasī and father of the Bodhisatta in his birth as Somadatta, whose petition to the king for an ox went comically awry.

ケーマヴァティーの婆羅門で、拘留孫仏の父。

A brahmin of Khemavatī and father of the Buddha Kakusandha.

ガフヴァラティーリヤの項目への参照。

A cross-reference to the entry Gahvaratīriya.