Бывший придворный жрец царей Косалы, отрёкшийся от мира, чтобы возглавить многочисленных последователей поклонения природе, позднее обращённый вместе со своими учениками после того, как Будда и Маха-Моггаллана усмирили его гордыню.

A former chaplain of the kings of Kosala who renounced the world to lead a large following in nature-worship, later converted along with his disciples after the Buddha and Mahā-Moggallāna subdued his pride.

Брахман из Бенареса и отец Бодхисаттвы в его рождении как Сомадатта, чья просьба к царю о быке обернулась комическим провалом.

A brahmin of Bārāṇasī and father of the Bodhisatta in his birth as Somadatta, whose petition to the king for an ox went comically awry.

Брахман из Кхемавати и отец будды Какусандхи.

A brahmin of Khemavatī and father of the Buddha Kakusandha.

Перекрёстная ссылка на статью Гахваратирия.

A cross-reference to the entry Gahvaratīriya.