Un brahmane du feu de Sāvatthi qui insulta le Bouddha en le traitant de paria, mais fut converti à la foi par l’enseignement du Vasala Sutta

A fire-tending brahmin of Sāvatthi who abused the Buddha as an outcaste but was won over to the faith through the teaching of the Vasala Sutta.

Un brahmane adorateur du feu de Rājagaha qui, après que le Bouddha lui eut réinterprété le sens de la « triple science », entra dans l’Ordre et atteignit en temps voulu l’état d’arahant.

A fire-worshipping brahmin of Rājagaha who, after the Buddha reinterpreted for him the meaning of the ‘threefold lore,’ entered the Order and in due course attained Arahantship.

Le nom adopté par le chacal dans le Aggika Jātaka.

The name assumed by the jackal in the Aggika Jātaka.