Pāli Dictionary

agha1

Part of speech

noun · neuter

general

  • bầu trời; không gian trống

  • the sky; open space; the atmosphere; a vacuum of space

  • SN 56.46

    atthi, bhikkhave, lok'antarikā aghā asaṃvutā andhakārā andhakāratimisā, yattham'imesaṃ candimasūriyānaṃ evaṃmah'iddhikānaṃ evaṃ mah'ānubhāvānaṃ ābhāya n'ānubhontī'ti.

  • MN 62

    yaṃ vā pan'aññam'pi kiñci ajjhattaṃ paccattaṃ ākāsaṃ ākāsagataṃ, aghaṃ aghagataṃ, vivaraṃ vivaragataṃ, asamphuṭṭhaṃ maṃsalohitehi upādinnaṃ, ayaṃ vuccati, rāhula, ajjhattikā ākāsadhātu.

agha2

Part of speech

noun · neuter

Synonyms

kasira, ādīna

general

  • khổ đau; sầu muộn; tai họa; bất hạnh

  • evil; grief; pain; suffering; misfortune

  • Thag 19.1

    aniccaṃ dukkhan'ti vipassa yoniso, suññaṃ anattā'ti aghaṃ vadhan'ti ca, manovicāre uparundha cetaso, itissu maṃ citta pure niyuñjasi.

  • MN 64

    so yadeva tattha hoti rūpagataṃ vedanāgataṃ saññāgataṃ saṅkhāragataṃ viññāṇagataṃ te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati

Found an error in the dictionary?