Царь нагов, обитавший на песчаном холме, который после того, как был усмирён сверхъестественной силой Маха-Моггалланы, защитил его от солнца, раскинув над ним свой капюшон

A king of the Nāgā who lived on a sand-hill and, after being subdued by Mahā-Moggallāna’s psychic power, protected him from the sun by spreading his hood over his head.