Pāli Dictionary
general
không biết; ngu dốt; không nhận thức (được)
not knowing; ignorant; not being aware (of)
general
không biết; không hiểu; không nhận thức được
not knowing; ignorant of; unaware
MN 75
evam'eva kho, māgaṇḍiya, aññatitthiyā paribbājakā andhā acakkhukā ajānantā ārogyaṃ, apassantā nibbānaṃ, atha ca pan'imaṃ gāthaṃ bhāsanti
AN 3.28
eh'ambho purisa, yaṃ jānāsi taṃ vadehī'ti. so ajānaṃ vā āha, jānāmī'ti, jānaṃ vā āha, na jānāmī'ti, apassaṃ vā āha, passāmī'ti, passaṃ vā āha, na passāmī'ti.
Part of speech
noun · masculine
Root
aj1đi; lái xe
general
con dê
goat
MN 27
aja-eḷakapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti, kukkuṭasūkarapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti, hatthi-gav'āssa-vaḷavā-paṭiggahaṇā paṭivirato hoti
MN 22
so passeyya mahantaṃ alagaddaṃ. tam'enaṃ ajapadena daṇḍena suniggahitaṃ niggaṇheyya. ajapadena daṇḍena suniggahitaṃ niggahitvā, gīvāya suggahitaṃ gaṇheyya.
Part of speech
verb
Synonyms
general
biết; hiểu; lĩnh hội
knows; understands; comprehends
SN 22.35
yathākathaṃ pana tvaṃ bhikkhu mayā saṃkhittena bhāsitassa vitthārena atthaṃ ājānāsī'ti
MN 22
tath'āhaṃ bhagavatā dhammaṃ desitaṃ ājānāmi yathā ye'me antarāyikā dhammā vuttā bhagavatā te paṭisevato n'ālaṃ antarāyāyā'ti.
tìm ra; học biết; biết được
finds out; learns; comes to know
SN 46.53
atha kho te bhikkhū tesaṃ aññatitthiyānaṃ paribbājakānaṃ bhāsitaṃ n'eva abhinandiṃsu nappaṭikkosiṃsu, anabhinanditvā appaṭikkositvā uṭṭhāy'āsanā pakkamiṃsu, bhagavato santike etassa bhāsitassa atthaṃ ājānissāmā'ti.
nhận ra; thừa nhận
recognizes; acknowledges
SN 55.23
imehi khv'āhaṃ, mahānāma, tīhi dhammehi samannāgataṃ sotāpannapuggalaṃ ājānāmi avinipātadhammaṃ niyataṃ sambodhiparāyaṇaṃ.
Found an error in the dictionary?