마가다 인근의 나라로, 불리 씨족의 본거지였으며 그들은 같은 크샤트리야 계급으로서 부처님의 사리 일부를 요구하여 받아 탑에 봉안하였다.

A country near Magadha, home to the Buli clan, which claimed and received a share of the Buddha’s relics as fellow warrior-caste people and enshrined them in a thūpa.

알라캇파의 왕으로, 친구인 베타디파의 왕과 함께 고행자가 되기 위해 왕위를 버렸다. 훗날 신이 된 친구가 준 마법 류트를 사용하여 추방된 코삼비 왕비와 그녀의 아들 우데나를 보호하고 양육하였다.

The king of Allakappa who renounced his throne to become an ascetic alongside his friend the king of Veṭhadīpa, later using a magic lute given by his friend’s deva-form to protect and raise the exiled queen of Kosambi and her son Udena.