මගධයට ආසන්න රටක් වූ අතර, බුලි කුලයේ මුල් තැන; ක්ෂත්‍රිය කුලයේ සහෝදරයන් ලෙස බුදුන්ගේ ධාතූන් කොටසක් ඉල්ලා ලබාගෙන ථූපයක ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කළහ.

A country near Magadha, home to the Buli clan, which claimed and received a share of the Buddha’s relics as fellow warrior-caste people and enshrined them in a thūpa.

වෙට්ඨදීප රජු වූ මිත්‍රයා සමඟ තපස්වී ජීවිතයට පිවිසීම සඳහා රාජ්‍ය පදවිය අත්හළ අල්ලකප්ප රජු; පසුව මිත්‍රයාගේ දේව ස්වරූපයෙන් ලද මායා වීණාවක් උපයෝගී කරගෙන කොසම්බියේ පිටුවහල් කරන ලද රැජිනගේ හා ඇගේ පුත් උදෙන ගේ ආරක්ෂාව හා පෝෂණය සිදු කළේය.

The king of Allakappa who renounced his throne to become an ascetic alongside his friend the king of Veṭhadīpa, later using a magic lute given by his friend’s deva-form to protect and raise the exiled queen of Kosambi and her son Udena.