Pāli Dictionary

ambaṭṭha

Part of speech

noun · masculine

general

  • アンバタ（阿摩昼），バラモンの青年，ポッカラサーティの弟子，《長部・アンバタ経》（DN 3）の登場人物

  • Ambaṭṭha, a young Brahman and pupil of Pokkharasādi, featured in the Ambaṭṭhasutta (DN 3)

  • DN 3

    bhūtapubbaṃ, ambaṭṭha, rājā okkāko yā sā mah'esī piyā manāpā, tassā puttassa rajjaṃ pariṇāmetu'kāmo jeṭṭhakumāre raṭṭhasmā pabbājesi, okkāmukhaṃ karakaṇḍaṃ hatthinikaṃ sinisūraṃ.

  • アンバタ（阿摩昼）氏族；このバラモン氏族の出身者

  • the Ambaṭṭha clan or lineage; a member of this Brahmanical clan

Encyclopedia

2 entries

Ambaṭṭha
Person

  • バラモン、ポッカラサーティの弟子であるアンバッタ族の若きバラモンで、仏陀への無礼な訪問とその後のカーストと徳についての教えがアンバッタ・スッタに記録されている

  • A young brahmin of the Ambaṭṭha clan, pupil of the brahmin Pokkharasāti, whose insulting visit to the Buddha and subsequent instruction on caste and virtue are recorded in the Ambaṭṭha Sutta.

DN 3
Ambaṭṭha2
Person

  • ラーフラの母が過去世の一つで、後にバーラーナシーの王妃として生まれ変わる前に侍女として仕えていた、ある古代の王

  • A king of old at whose court Rāhula’s mother, in one of her earlier lives, served as a handmaid before being reborn as a queen of Bārāṇasī.

Found an error in the dictionary?