Pāli Dictionary

ambalaṭṭhikā

ambastemlaṭṭhikāstem

Part of speech

noun · feminine

general

  • သရက်ပင်ပျို

  • a young mango tree; mango sapling

  • MN 61

    tena kho pana samayena āyasmā rāhulo ambalaṭṭhikāyaṃ viharati.

monastic

  • အမ္ဗလဋ္ဌိကာ ဟု အမည်တွင်သော ဘုရင့်ဥယျာဉ်နှင့် ဧည့်ရိပ်သာ

  • Ambalaṭṭhikā, name of a royal park with a rest-house (or, elsewhere, a meditation hall) where the Buddha and the Saṅgha stayed

  • MN 61

    tena kho pana samayena āyasmā rāhulo ambalaṭṭhikāyaṃ viharati.

Encyclopedia

4 entries

Ambalaṭṭhikā
Place

  • ရာဇဂြိုဟ်မြို့နှင့် နာလန္ဒာမြို့ကြားရှိ ခန်းအိမ်ပါသော ဥယျာဉ်တော်ဖြစ်ပြီး၊ ဘုရားရှင်သည် ဗြဟ္မဇာလသုတ် ဟောကြားခဲ့ရာ၊ နောက်ဆုံး ခရီးစဉ်တွင်လည်း ဤနေရာ၌ သီတင်းသုံးခဲ့သည်

  • A royal park with a rest-house between Rājagaha and Nāḷandā where the Buddha taught the Brahmajāla Sutta and stayed during his final tour.

DN 16MN 61
Ambalaṭṭhikā2
Place

  • ခါဏုမတ ပုဏ္ဏားရွာရှိ ဥယျာဉ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ဘုရားရှင်သည် ကူဋဒန္တသုတ် ဟောကြားခဲ့သည်

  • A park in the brahmin village of Khāṇumata where the Buddha taught the Kūṭadanta Sutta.

Ambalaṭṭhikā3
Other

  • အနုရာဓပူရမြို့ရှိ လောဟပါသာဒ်၏ အရှေ့ဘက်ရှိ နေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ သီးခြားဥယျာဉ်တစ်ခုထက် ထိုအဆောက်အအုံအတွင်းရှိ အလယ်ခန်းမတစ်ခု ဖြစ်ဟန်ရှိသည်

  • A site east of the Lohapāsāda in Anurādhapura, likely a central hall within that building rather than a separate park.

Ambalaṭṭhikā4
Other

  • ဗုဒ္ဓဃောသ ဆရာတော်၏ အဆိုအရ ဥယျာဉ်တစ်ခုထက် ဝေဠုဝန်ကျောင်း အနီးရှိ တရားအားထုတ်ရာ ဌာနတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ငယ်ရွယ်စဉ် ရာဟုလာ များစွာ အချိန်ကုန်ခဲ့ရာနေရာဖြစ်ကာ၊ ရာဟုလောဝါဒသုတ် ဟောကြားရာနေရာလည်း ဖြစ်သည်

  • According to Buddhaghosa, a meditation hall on the outskirts of Veḷuvana rather than a park, where the young Rāhula spent much of his time and where the Rāhulovāda Sutta was taught.

Found an error in the dictionary?