Pāli Dictionary

Encyclopedia

4 entries

  • အမျိုးသမီးများကို မုန်းတီးခဲ့သော်လည်း က ကခုန်သူမတစ်ဦးက ဆွဲဆောင်ခြင်းခံခဲ့ရသော ဗာရာဏသီမင်းသားအဖြစ် ရှိခဲ့ဖူးသော ဗောဓိသတ္တ၊ ထိုမကို ရဟန်းတစ်ပါးအား ပျက်စီးစေသည်ကို တွေ့ရှိပြီးနောက် သူမနှင့် လောကကို စွန့်ခဲ့သည်၊ ဇာတ်လမ်းကို စူဠပလောဘနဇာတ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

  • The Bodhisatta as a prince of Bārāṇasī who hated women until seduced by a dancing-girl, but later renounced her and the world after witnessing her corrupt an ascetic; his story is told in the Cūḷapalobhana Jātaka.

  • ဆွဲဆောင်ခံရမှု၏ ဇာတ်လမ်းတူသော မင်းသားတစ်ပါး၊ မဟာပလောဘနဇာတ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

  • A prince whose similar story of temptation is told in the Mahāpalobhana Jātaka.

  • မိမိလုပ်ထားသော ရုပ်ပုံနှင့် ချိန်ညှိသော အလှတရားရှိသည့် အမျိုးသမီးနှင့်သာ လက်ထပ်မည်ဟု သစ္စာကတိပြုထားသော သာဝတ္ထိမြို့မှ လူငယ်တစ်ဦး၊ သာကလမြို့တွင် တွေ့ရှိသော သတို့သမီးသည် လက်ထပ်ပွဲသို့ သွားရာလမ်းတွင် သေဆုံးသွားသဖြင့် ရရှိလာသော ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှုကို ဘုရားရှင်ကြွရောက်ဟောကြားခြင်းဖြင့် ဖြေရှင်းပေးကာ သောတာပတ္တိဖိုလ်သို့ ရောက်စေခဲ့သည်။

  • A young man of Sāvatthi who vowed to marry only a woman as beautiful as an image he had made; the bride found in Sāgala died en route to the wedding, and his subsequent grief was resolved when the Buddha visited and taught him, leading him to Stream-entry.

  • သတို့သမီးသည် လက်ထပ်ပွဲသို့ သွားရာလမ်းတွင် သေဆုံးသည့်အတွက် ဝမ်းနည်းကြေကွဲသော သတို့သားတစ်ဦးနည်းတူ ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှုက စဉ်းစားဆင်ခြင်ခြင်းနှင့် ပစ္စေကဗောဓိဉာဏ်သို့ ဦးတည်စေခဲ့သော ဗာရာဏသီမင်း၏ သားတော် ပစ္စေကဗုဒ္ဓါးတစ်ပါး၊ သူ့ကို ရည်ညွှန်းသော ဂါထာတစ်ပုဒ်ကို ခဂ္ဂဝိသာဏသုတ်တွင် ထည့်သွင်းထားသည်။

  • A Pacceka Buddha, son of the King of Bārāṇasī, whose similarly bereaved bridegroom’s grief over his bride’s death en route to their wedding led him to contemplation and Pacceka Buddhahood; a stanza attributed to him is included in the Khaggavisāṇa Sutta.

Found an error in the dictionary?