Pāli Dictionary

anupassī1

anuprefixpassarootīsuffix

Part of speech

adjective

Root

dis1видеть

Synonyms


meditation

  • неотступно наблюдающий; созерцающий вновь и вновь

  • looking at; observing; contemplating repeatedly

  • AN 4.41

    katamā ca, bhikkhave, samādhibhāvanā bhāvitā bahulīkatā āsavānaṃ khayāya saṃvattati? idha, bhikkhave, bhikkhu pañcasu upādānakkhandhesu udayabbaya-anupassī viharati

  • Snp 5.5

    yo ve avidvā upadhiṃ karoti, punappunaṃ dukkham'upeti mando, tasmā pajānaṃ upadhiṃ na kayirā, dukkhassa jātippabhava-anupassī.

anupassī2

anuprefixpassarootīsuffix

Part of speech

noun · masculine


meditation

  • наблюдатель; тот, кто созерцает

  • an observer; a witness; one who contemplates

  • Dhp 253

    paravajja-anupassissa, niccaṃ ujjhānasaññino, āsavā tassa vaḍḍhanti, ārā so āsavakkhayā.

  • DN 22

    iti ajjhattaṃ vā kāye kāya-anupassī viharati, bahiddhā vā kāye kāya-anupassī viharati, ajjhattabahiddhā vā kāye kāya-anupassī viharati.

Found an error in the dictionary?