サーヴァッティーで王家の大工パンチャカンガに、アヌルッダ長老が無量かつ広大な心解脱を説明し、その修習が光音天への転生をもたらすと説く経。

A discourse taught by Anuruddha Thera to the royal carpenter Pañcakaṅga at Sāvatthi, explaining the boundless and vast emancipations of mind, whose cultivation leads to rebirth among the Brilliant Gods.

女神ジャーリニーが天界の快楽でアヌルッダ長老を誘惑しようとして失敗した訪問を記録する経。

A discourse recording the deity Jālinī’s unsuccessful visit to tempt Anuruddha Thera with the pleasures of heaven.

なぜ衆生が女性として生まれるのかを仏陀がアヌルッダに説明する経。

A discourse in which the Buddha explains to Anuruddha why beings are born as women.

サーリプッタが、自らの証得を自慢することをやめ不死の要素に専心するようアヌルッダを戒め、その助言がアヌルッダをアラハンへと導いたと語る二つの経。

Two discourses telling how Sāriputta admonished Anuruddha to abandon boasting about his attainments and focus instead on the deathless element, advice that led Anuruddha to Arahantship.

仏陀が自らアヌルッダを訪れ、八大人覚の第八番目を教え、彼のアラハンへの道を完成させる経。

A discourse in which the Buddha personally visits Anuruddha to teach him the eighth of the eight thoughts of a great man, completing his path to Arahantship.

女性がマナーパカーイカ天にどのようにして生まれ変わり得るかを仏陀がアヌルッダに説明する経。

A discourse in which the Buddha explains to Anuruddha how women may be reborn among the Manāpakāyika devas.