Сутта, преподанная тхерой Anuruddha царскому плотнику Pañcakaṅga в Sāvatthī, объясняющая безграничные и обширные освобождения ума, развитие которых ведёт к перерождению среди Лучезарных богов.

A discourse taught by Anuruddha Thera to the royal carpenter Pañcakaṅga at Sāvatthi, explaining the boundless and vast emancipations of mind, whose cultivation leads to rebirth among the Brilliant Gods.

Сутта, повествующая о неудачном визите богини Jālinī, пытавшейся соблазнить тхеру Anuruddha небесными наслаждениями.

A discourse recording the deity Jālinī’s unsuccessful visit to tempt Anuruddha Thera with the pleasures of heaven.

Сутта, в которой Будда объясняет Anuruddha, почему существа рождаются женщинами.

A discourse in which the Buddha explains to Anuruddha why beings are born as women.

Две сутты, повествующие о том, как Sāriputta увещевал Anuruddha отказаться от бахвальства своими достижениями и сосредоточиться на бессмертном элементе, — совет, приведший Anuruddha к архатству.

Two discourses telling how Sāriputta admonished Anuruddha to abandon boasting about his attainments and focus instead on the deathless element, advice that led Anuruddha to Arahantship.

Сутта, в которой Будда лично навещает Anuruddha, чтобы научить его восьмой из восьми мыслей великого человека, завершая его путь к архатству.

A discourse in which the Buddha personally visits Anuruddha to teach him the eighth of the eight thoughts of a great man, completing his path to Arahantship.

Сутта, в которой Будда объясняет Anuruddha, как женщины могут переродиться среди богов Manāpakāyika.

A discourse in which the Buddha explains to Anuruddha how women may be reborn among the Manāpakāyika devas.