Pāli Dictionary

anutappa

anuprefixtapprootyasuffix

Part of speech

adjective

Root

tapp1regretter

ethics

  • à regretter; digne d’être pleuré; déplorable

  • to be regretted; to be mourned or sorrowed over; deplorable

  • DN 29

    atha no satthuno antaradhānaṃ hotī'ti. evarūpo kho, cunda, satthā sāvakānaṃ kālaṅ'kato anutappo hoti.

  • AN 1.173

    tathāgatassa arahato sammāsambuddhassa. imassa kho, bhikkhave, ekapuggalassa kālakiriyā bahuno janassa anutappā hotī'ti.

anutappati

anuprefixtapproot

via inflected form anutappa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

tapp1regretter

Synonyms

tappati

ethics

  • regrette; éprouve du remords

  • regrets; repents; suffers remorse

  • Dhp 67

    na taṃ kammaṃ kataṃ sādhu, yaṃ katvā anutappati, yassa assumukho rodaṃ, vipākaṃ paṭisevati.

  • Thag 3.3

    yo pubbe karaṇīyāni, pacchā so kātum'icchati, sukhā so dhaṃsate ṭhānā, pacchā ca m'anutappati.

Found an error in the dictionary?