Pāli Dictionary

anveti

anuprefixiroottisuffix

Part of speech

verb

Root

i1gehen; kommen

Synonyms

āvisati

general

  • folgt; kommt nach; nähert sich

  • follows; comes after; approaches

  • Dhp 1

    manopubbaṅ'gamā dhammā, manoseṭṭhā manomayā, manasā ce paduṭṭhena, bhāsati vā karoti vā, tato naṃ dukkham'anveti, cakkaṃva vahato padaṃ.

  • Dhp 71

    na hi pāpaṃ kataṃ kammaṃ, sajju khīraṃ'va muccati, ḍahantaṃ bālam'anveti, bhasmacchanno'va pāvako.

  • wirkt sich aus (auf); beeinflusst

  • affects; has an effect (on)

  • Dhp 124

    pāṇimhi ce vaṇo n'āssa, hareyya pāṇinā visaṃ, n'ābbaṇaṃ visam'anveti, n'atthi pāpaṃ akubbato.

  • dringt ein; durchdringt

  • goes into; enters; invades

  • Snp 4.1

    abalā naṃ balīyanti, maddant'enaṃ parissayā, tato naṃ dukkham'anveti, nāvaṃ bhinnam'iv'odakaṃ.

Found an error in the dictionary?