Un discours enseigné à un groupe de brahmanes de Sālā sans maître attitré, dans lequel le Bouddha expose l’Enseignement incontestable, le comparant à des doctrines rivales et culminant dans l’idéal de l’Arahant.

A discourse taught to a gathering of brahmins in Sālā who had no favoured teacher, in which the Buddha expounds the Incontrovertible Teaching, contrasting it with rival doctrines and culminating in the Arahant ideal.

Un bref enseignement comparant les résultats certains d’une conduite vertueuse ou non à l’issue assurée du lancer d’un dé non truqué.

A brief teaching comparing the certain results of virtuous or unvirtuous conduct to the sure outcome of a true die’s cast.