(උපසර්ග) මත; දෙසට; ආසන්නයේ

(prefix) on; onto; towards; close by

පවා; ද; වුවත්; නමුත්

even; also; although; even if

නමුත්; එසේ වුවත්; තවද; නැවතත්

but; however; yet; moreover; and

ද; ඇත්තද; සමහර විට; බොහෝ විට; හෙවත්

(interrogative) is it?; did?; (optative) perhaps; maybe; I wish

සැබවින්ම; නියතයෙන්; එසේය; ඇත්තෙන්ම

indeed; surely; certainly; yes