ชาดกเรื่องบุตรชายของพราหมณ์ผู้บำเพ็ญตบะเกือบถูกยั่วยวนให้หนีตามหญิงลี้ภัยผู้เข้าพักพิงในอาศรมป่า แต่บิดากลับสอนหนทางแห่งความสำเร็จทางฌานให้แก่เขาแทน

A Jātaka about a brahmin ascetic’s son who is nearly seduced into eloping with a fugitive girl who takes refuge at their forest hermitage, and is instead taught by his father the path to meditative attainment.