Pāli Dictionary

Bālovāda Jātaka

Jātaka

一则本生故事,讲述婆罗门苦行者菩萨从容驳斥主人称鱼为特意为他所杀的挑衅之言,用以映射尼乾陀若提子讥讽佛陀在将军尸诃家中用膳一事。

Once the Bodhisatta was a brahmin ascetic. He came to a village for alms and was invited by a wealthy brahmin who, after having given him food with fish, tried to annoy him by saying that the fish had been killed specially for him. The Bodhisatta said that he himself was entirely free from blame.

The story was related in reference to Nigaṇṭha Nāṭaputta who sneered because the Buddha had consented to eat at the house of the general Sīha. The wealthy brahmin is identified with Nāṭaputta. J.ii.262 f.

Ja 246

All entries named Bālovāda Jātaka

Found an error in the dictionary?