Pāli Dictionary

Biḷāravata Jātaka

Jātaka

Một chuyện Bổn sanh về con chó rừng giả làm khổ hạnh thánh thiện để săn bắt bầy chuột, cho đến khi bị vua chuột Bồ Tát vạch trần và giết chết, được kể liên quan đến một tỳ-kheo giả dối.

The Bodhisatta was once born as a big rat, leader of a troop of rats. A roving jackal, wishing to eat them, took up his stand near their home, poised on one leg, feigning great holiness. Impressed by his austerities, the Bodhisatta and his troop worshipped him, and each day the jackal ate the hindmost rat when they turned to leave him. Seeing their number diminish, the Bodhisatta suspected the reason, and one day he himself came last, behind the others. When the jackal pounced on him, he sprang at his throat and killed him, the other rats eating the body.

The story was told in reference to a monk who was a hypocrite. J.i.460 f.

Ja 128

All entries named Biḷāravata Jātaka

Found an error in the dictionary?