Pāli Dictionary

Cūḷadhammapāla Jātaka

Jātaka

一則本生故事,講述一位嬰兒王子因父王嫉妒而遭殘忍肢解殺害,其母傷心而死,父王隨後墮入最深地獄,用以說明忿怒一旦生起、難以自制的危害。

Once the Bodhisatta was born as Dhammapāla, son of Mahāpatāpa, king of Bārāṇasī and his queen, Candā. One day Candā was playing with her seven-months-old baby with whom she was so engrossed that, when the king entered the room, she omitted to rise.

This roused the king’s jealousy, and he sent for the executioner and had the prince’s hands and feet and head cut off and his body encircled with sword-cuts ” as though with a garland.” He paid no heed to Candā’s lamentations, and she, in her great sorrow, fell down dead of a broken heart. Flames arose from Avīci, and wrapping Mahāpatāpa about, “as with a woollen garment,” plunged him in the lowest hell.

The story was, told in reference to Devadatta’s attempts to kill the Buddha. Devadatta was Mahāpatāpa and Mahāpajāpatī was Candā (J.iii.177-82). The Jātaka is often cited (e.g., J.iv.11; v.113) to illustrate how anger, when once arisen, is difficult to control.

Ja 358

All entries named Cūḷadhammapāla Jātaka

Found an error in the dictionary?