Pāli Dictionary

Godha Jātaka2

Jātaka

Chuyện tiền thân về Bồ Tát sinh làm thủ lĩnh của một bầy kỳ đà, chuẩn bị lối thoát sau khi tình bạn nguy hiểm giữa con trai mình với một con tắc kè hoa khiến thợ bẫy tìm đến nơi ở của chúng, được kể về một tỳ khưu phản trắc

The Bodhisatta was born once as an iguana, leader of many others. His son became intimate with a young chameleon, whom he used to clip and embrace. The Bodhisatta warned his son against this unnatural intimacy, but, finding his advice of no avail, and knowing that danger would come to them through the chameleon, he prepared a way of escape, should the need arise. The chameleon, growing tired of the friendship with the iguana, showed a trapper the home of the iguanas. The trapper made a fire round the hole and killed many of the iguanas as they tried to escape, but the Bodhisatta reached safety through the hole he had provided.

The story was told about a treacherous monk, identified with the young iguana (J.i.487 f). For details see the Mahilāmukha Jātaka.

All entries named Godha Jātaka

Found an error in the dictionary?