Koraṇḍiya Jātaka
Jātaka동굴을 메우기 위해 돌을 던지려는 자신의 야망을, 온 세상을 도덕적으로 만들려는 스승의 야망에 견주며 옹호하는 젊은 바라문의 본생담으로, 자신에게 오는 모든 이를 가르치려는 사리풋타의 뜻과 관련하여 설해졌다.
Once the Bodhisatta was a brahmin youth named Koraṇḍiya, in Bārāṇasī. He became the chief pupil of a world-famed teacher in Takkasilā, who was in the habit of teaching the moral law to whomever he met regardless of their fitness to receive it. One day Koraṇḍiya was sent with his colleagues by his teacher to accept some cakes offered by the inhabitants of a village and to bring the teacher’s share. On the way back Koraṇḍiya saw a cave and started throwing stones into it. Told of this by the other boys, the teacher questioned Koraṇḍiya, who replied that it was his ambition to make the whole world level. If his teacher thought he could make the whole world moral, why should he himself not make it level? The teacher understood and accepted the lesson.
The story was told in reference to Sāriputta who taught all who came to him, including even hunters and fishermen. They listened to him with respect, but failed to follow his teaching. On the remonstrance of his colleagues Sāriputta was offended, and the matter came to the Buddha’s knowledge. Sāriputta is identified with the teacher of old. J.iii.170-4.
All entries named Koraṇḍiya Jātaka
Found an error in the dictionary?