Pāli Dictionary

Kuhaka Jātaka

Jātaka

一則本生故事,講述一位虛偽的苦行者假裝為一根稻草的歸屬而恪守誠信,以此掩飾自己盜取施主埋藏黃金的行徑,後被另一位苦行者識破。

Once a country squire, having great faith in the holiness of a matted-haired ascetic, buried some of his wealth in the hermitage he himself had provided for the ascetic. The latter, coveting the gold, hid it elsewhere, and took leave of the squire as though he were going to some other part of the country. The squire, after pressing him in vain to stay, accompanied him part of the way. Suddenly the ascetic stopped and said he had found a straw from the roof of the hermitage sticking to his hair and wished to restore it as it did not belong to him. The squire was greatly impressed by this show of non-covetousness, but another ascetic, who was the Bodhisatta, observing what happened and guessing the reason, communicated his suspicions to the squire. When they searched for the gold it could not be found, but the ascetic confessed his guilt after a sound thrashing (J.i.375 ff).

The occasion for the telling of the story is given in the Uddālaka Jātaka.

Ja 89

All entries named Kuhaka Jātaka

Found an error in the dictionary?