Pāli Dictionary

Mahilāmukha Jātaka

Jātaka

Une histoire de naissance sur un éléphant royal devenu sauvage en surprenant des voleurs comploter un meurtre devant son enclos, et rendu à sa douceur une fois que des hommes vertueux furent amenés à converser de vertu à proximité à la place.

Brahmadatta, king of Bārāṇasī, owned a state elephant, called Mahilāmukha, who was gentle and good. One day thieves sat down outside his stable and started talking of their plans for robbery, and murder. Several days in succession this happened, until at last, by dint of listening to them, Mahilāmukha became cruel and began to kill his keepers. The king sent his minister, the Bodhisatta, to investigate the matter. He discovered what had happened, and made good men sit outside the stables who talked of various virtues. The elephant regained his former goodness and gentleness.

The story was related in reference to a monk who was persuaded by a friend to eat at the monastery of Gayāsīsa, built for Devadatta by Ajātasattu. The monk would sneak off there at the hour of the meal and then return to Veḷuvana. After some time his guilty secret was discovered, and he was admonished by the Buddha. He is identified with Mahilāmukha and the king with Ānanda. J.i.185-8. See also the Giridanta and Manoja Jātaka.

Ja 26

All entries named Mahilāmukha Jātaka

Found an error in the dictionary?