Pāli Dictionary

Pañcapāpā

Person

波罗奈城一位穷人之女,五官皆有缺陷却拥有令人陶醉的触感,虽相貌丑陋,仍凭这份触感之美嫁给了巴迦王。

The daughter of a poor man of Bārāṇasī. Her hands, feet, mouth, eyes and nose were hideous, hence her name “the Five Defects,” but her touch was ecstatic.The reason for this was that in a previous birth she had given clay to a Pacceka Buddha with which to tidy his dwelling, but, on first sight, she had looked angrily at him.

One day she happened to touch Baka, the king of Bārāṇasī, and he became infatuated with her. He visited her home in disguise and married her. Later, wishing to make her his chief consort, but fearing the mockery of others because of her ugliness, he devised a plan by which the citizens should become aware of her divine touch.

Afterwards, owing to the jealousy of the other queens, she was cast adrift in a vessel and claimed by King Pāvārika. Baka, hearing of this, wished to fight Pāvārika, but they agreed to compromise, and from that time Pañcapāpā lived for a week at a time in the house of each king. The story forms one of the tales related by Kuṇāla, who is identified with Baka. J.v.440 ff.

All entries named Pañcapāpā

Found an error in the dictionary?