Pukkusa4
TextTên của một đẳng cấp thấp gồm những người quét dọn hoa tại các đền thờ, được liệt vào các đẳng cấp bị khinh miệt, dù không bị coi là tên riêng mang tính hạ thấp vì một người thuộc đẳng cấp chiến binh cũng có thể mang tên này
The name of a caste, classified among the despised castes (e.g., A.ii.85; M.ii.152). The Commentary explains (e.g., AA.ii.523) them as “those who sweep up flowers that are offered at shrines and are not removed by the devotees who have given them.” The word Pukkusa was evidently not despised as a personal name because, in the case of Pukkusa (3), for instance, the person bearing the name was of the warrior caste (khattiya).
Found an error in the dictionary?